netfilter: nf_tables: disallow rule addition to bound chain via NFTA_RULE_CHAIN_ID

[ Upstream commit 0ebc1064e4874d5987722a2ddbc18f94aa53b211 ]

Bail out with EOPNOTSUPP when adding rule to bound chain via
NFTA_RULE_CHAIN_ID. The following warning splat is shown when
adding a rule to a deleted bound chain:

 WARNING: CPU: 2 PID: 13692 at net/netfilter/nf_tables_api.c:2013 nf_tables_chain_destroy+0x1f7/0x210 [nf_tables]
 CPU: 2 PID: 13692 Comm: chain-bound-rul Not tainted 6.1.39 #1
 RIP: 0010:nf_tables_chain_destroy+0x1f7/0x210 [nf_tables]

BUG=b/296200357
TEST=presubmit
SOURCE=UPSTREAM(0ebc1064e487)
RELEASE_NOTE=Fixed CVE-2023-4147 in the Linux kernel.

cos-patch: security-high
Fixes: d0e2c7de92c7 ("netfilter: nf_tables: add NFT_CHAIN_BINDING")
Reported-by: Kevin Rich <kevinrich1337@gmail.com>
Change-Id: I996b1447a0bdc6ccd8f58b5594ee982a4fb59a8f
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/third_party/kernel/+/55347
Reviewed-by: Oleksandr Tymoshenko <ovt@google.com>
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/net/netfilter/nf_tables_api.c b/net/netfilter/nf_tables_api.c
index 60f747d..c07d510 100644
--- a/net/netfilter/nf_tables_api.c
+++ b/net/netfilter/nf_tables_api.c
@@ -3480,8 +3480,6 @@
 			NL_SET_BAD_ATTR(extack, nla[NFTA_RULE_CHAIN]);
 			return PTR_ERR(chain);
 		}
-		if (nft_chain_is_bound(chain))
-			return -EOPNOTSUPP;
 
 	} else if (nla[NFTA_RULE_CHAIN_ID]) {
 		chain = nft_chain_lookup_byid(net, table, nla[NFTA_RULE_CHAIN_ID],
@@ -3494,6 +3492,9 @@
 		return -EINVAL;
 	}
 
+	if (nft_chain_is_bound(chain))
+		return -EOPNOTSUPP;
+
 	if (nla[NFTA_RULE_HANDLE]) {
 		handle = be64_to_cpu(nla_get_be64(nla[NFTA_RULE_HANDLE]));
 		rule = __nft_rule_lookup(chain, handle);