mod_image_for_recovery.sh: Recovery preserve factory installed DLCs

During recovery image process, factory installed DLCs must be installed
into the recovery image stateful.

Also rename due to COIL.

BUG=b:202218076
TEST=./mod_image_for_recovery.sh --board=$BOARD --nominimize_image
--image chromiumos_test_image.bin --to recovery_test_image.bin

Change-Id: I0dc35caf37eb3651486ede86b3206b03775e5007
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/crosutils/+/3232844
Commit-Queue: Jae Hoon Kim <kimjae@chromium.org>
Tested-by: Jae Hoon Kim <kimjae@chromium.org>
Reviewed-by: Mike Frysinger <vapier@chromium.org>
1 file changed