diff -u popt-1.16.orig/Makefile.in popt-1.16/Makefile.in
--- popt-1.16.orig/Makefile.in	2010-05-04 16:55:59.000000000 -0400
+++ popt-1.16/Makefile.in	2010-12-23 22:45:42.843131000 -0500
@@ -370,7 +370,7 @@
 libpopt_la_SOURCES = popt.c poptparse.c poptconfig.c popthelp.c poptint.c
 libpopt_la_LDFLAGS = -no-undefined @LTLIBINTL@ @LTLIBICONV@ \
 	$(am__append_1)
-pkgconfigdir = $(prefix)/lib/pkgconfig
+pkgconfigdir = $(libdir)/pkgconfig
 pkgconfig_DATA = popt.pc
 man_MANS = popt.3
 BUILT_SOURCES = popt.pc # popt.lcd