glibc: Fix CVE-2025-8058

Patch retrieved from
https://sourceware.org/git/?p=glibc.git;a=patch;h=7ea06e994093fa0bcca0d0ee2c1db271d8d7885d
per instructions at https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-8058.

BUG=b/434562543
TEST=presubmit
RELEASE_NOTE=Fixed CVE-2025-8058 in glibc.

Change-Id: I15059ff5a0947c830889698751d1fe508bb195aa
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/third_party/overlays/chromiumos-overlay/+/107970
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Chenglong Tang <chenglongtang@google.com>
3 files changed