dev-go/go-tools: Update go-tools to v0.1.11.

go1.19.3 uses v0.1.11 go-tools version as per
https://screenshot.googleplex.com/7JMuQsLLSH38jXm. Updating go-tools to
v0.1.11.

Added dependency of golang.org/x/tools/internal/lsp/bug as it is needed
by golang.org/x/tools/internal/span

BUG=b/254691844
TEST=presubmit
RELEASE_NOTE=Updated dev-go/go-tools to v0.1.11.

Change-Id: I7e995b08856ef038ab9660da03e0029392058812
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/third_party/overlays/chromiumos-overlay/+/38651
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Robert Kolchmeyer <rkolchmeyer@google.com>
Reviewed-by: Oleksandr Tymoshenko <ovt@google.com>
4 files changed