diff --git a/bin/portageq b/bin/portageq
index be7f51a..61cba4a 100755
--- a/bin/portageq
+++ b/bin/portageq
@@ -384,7 +384,7 @@
 		print "ERROR: insufficient parameters!"
 		sys.exit(2)
 	for arg in argv[1:]:
-		print portage.db[argv[0]]["porttree"].dbapi.getRepositoryPath(argv[1])
+		print portage.db[argv[0]]["porttree"].dbapi.getRepositoryPath(arg)
 
 def list_preserved_libs(argv):
 	"""<root>