repoman: support git commit --gpg-sign

In order to sign commits with git, you will need Git >=1.7.9 and your
key will have to be configured by `git config user.signingkey key_id`.
Also, the repository will need to have "sign-commits = true" in
metadata/layout.conf. This will fix bug #333687.
4 files changed