_get_dep_chain: fix KeyError, bug #392059

This fixes a regression since commit
57cc4e3e8991e7c4394d1dff7698aa62ed2a286b, which make a faulty
assumption that the digraph contained all of the edges contained in
parent_atoms.
1 file changed