dump emerge's normpath in favor of portage_util's normalize_path (trunk r5698)

svn path=/main/branches/2.1.2/; revision=5720
2 files changed