misc-functions.sh: Fix 'within' typo in comment

Closes: https://github.com/gentoo/portage/pull/206
1 file changed