phase-helpers.sh: handle readonly EPREFIX for local override (bug 655414)

Since ebuild.sh calls "declare -r ED EPREFIX EROOT", use env to
override EPREFIX for the called command.

Fixes: 17fce85669be ("phase-helpers.sh: fix has/best_version for cross-prefix portageq (bug 655414)")
1 file changed