Follow-up to commit 96ded9cff423d773ee31a696a691dd6610c315b7: Restore "/" characters.
diff --git a/pym/portage/const.py b/pym/portage/const.py
index 50f0719..aab6e8a 100644
--- a/pym/portage/const.py
+++ b/pym/portage/const.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 # portage: Constants
-# Copyright 1998-2013 Gentoo Foundation
+# Copyright 1998-2014 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 from __future__ import unicode_literals
diff --git a/pym/portage/dbapi/__init__.py b/pym/portage/dbapi/__init__.py
index 6638352..34dfaa7 100644
--- a/pym/portage/dbapi/__init__.py
+++ b/pym/portage/dbapi/__init__.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1998-2013 Gentoo Foundation
+# Copyright 1998-2014 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 from __future__ import unicode_literals
@@ -280,7 +280,7 @@
 		return True
 
 	def invalidentry(self, mypath):
-		if MERGING_IDENTIFIER in mypath:
+		if "/" + MERGING_IDENTIFIER in mypath:
 			if os.path.exists(mypath):
 				writemsg(colorize("BAD", _("INCOMPLETE MERGE:"))+" %s\n" % mypath,
 					noiselevel=-1)
diff --git a/pym/portage/dbapi/vartree.py b/pym/portage/dbapi/vartree.py
index 1984a66..2086d4c 100644
--- a/pym/portage/dbapi/vartree.py
+++ b/pym/portage/dbapi/vartree.py
@@ -446,7 +446,7 @@
 				if self._excluded_dirs.match(y) is not None:
 					continue
 				subpath = x + "/" + y
-				# MERGING_IDENTIFIER should never be a cpv, nor should files.
+				# -MERGING- should never be a cpv, nor should files.
 				try:
 					if catpkgsplit(subpath) is None:
 						self.invalidentry(self.getpath(subpath))
@@ -1504,7 +1504,7 @@
 		self.dbroot = normalize_path(os.path.join(self._eroot, VDB_PATH))
 		self.dbcatdir = self.dbroot+"/"+cat
 		self.dbpkgdir = self.dbcatdir+"/"+pkg
-		self.dbtmpdir = self.dbcatdir+MERGING_IDENTIFIER+pkg
+		self.dbtmpdir = self.dbcatdir+"/"+MERGING_IDENTIFIER+pkg
 		self.dbdir = self.dbpkgdir
 		self.settings = mysettings
 		self._verbose = self.settings.get("PORTAGE_VERBOSE") == "1"