diff --git a/man/ebuild.5 b/man/ebuild.5
index 2394da5..ae64a55 100644
--- a/man/ebuild.5
+++ b/man/ebuild.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH "EBUILD" "5" "Jul 2011" "Portage VERSION" "Portage"
+.TH "EBUILD" "5" "Dec 2011" "Portage VERSION" "Portage"
 .SH "NAME"
 ebuild \- the internal format, variables, and functions in an ebuild script
 .SH "DESCRIPTION"
diff --git a/man/make.conf.5 b/man/make.conf.5
index 33f4e45..f7491a9 100644
--- a/man/make.conf.5
+++ b/man/make.conf.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH "MAKE.CONF" "5" "August 2011" "Portage VERSION" "Portage"
+.TH "MAKE.CONF" "5" "Dec 2011" "Portage VERSION" "Portage"
 .SH "NAME"
 make.conf \- custom settings for Portage
 .SH "SYNOPSIS"