Use NAME to identify suite correctly in autotest.

BUG=chromium:288191
TEST=Ran locally -- saw control files get used.

Change-Id: Id48a9559b245e62724b608de3e27bddf746e0439
Previous-Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/168642
(cherry picked from commit fbb5d353b92205a959cdd136d450a977e5dafbc5)
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/172452
Reviewed-by: Chris Sosa <sosa@chromium.org>
Tested-by: Chris Sosa <sosa@chromium.org>
4 files changed