dev-install: move data files to platform2

BUG=chromium:935142
TEST=precq passes

Change-Id: I39f0feda8886e1e7a692f9a716072a98ea6aa9bf
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/dev-util/+/1896258
Commit-Queue: Mike Frysinger <vapier@chromium.org>
Tested-by: Mike Frysinger <vapier@chromium.org>
Reviewed-by: Alex Klein <saklein@chromium.org>
3 files changed