Update OWNERS files

Add product integration team members to src/device for now.

BUG=None
TEST=manual

Change-Id: I15873557b3f74e6b559eacc29d7e78a5bda07e3c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/infra/proto/+/2412604
Reviewed-by: Ned Nguyen <nednguyen@google.com>
Commit-Queue: Ned Nguyen <nednguyen@google.com>
Commit-Queue: Sean McAllister <smcallis@google.com>
Tested-by: Sean McAllister <smcallis@google.com>
Auto-Submit: Sean McAllister <smcallis@google.com>
1 file changed