Remove enter_chroot calls to vm test scripts.

Change-Id: I896c425dca2ff96e47c6c786f55612a4661fbc6d

BUG=chromium-os:13948
TEST=Revert

Review URL: http://codereview.chromium.org/6740007
1 file changed