project-lakitu: add crictl cfg file

In the newer versions of crictl, the default endpoints are deprecated,
so we need to provide a default endpoint.

BUG=b/181038907
TEST=presubmit
RELEASE_NOTE=None

Change-Id: Icecd76778a3431579f5b078f2493498743b3c936
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/cos/overlays/board-overlays/+/13010
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Roy Yang <royyang@google.com>
5 files changed