project-lakitu: Use sys-libs/e2fsprogs-libs from portage-stable.

This CL removes the sys-libs/e2fsprogs-libs from project-lakitu as
it can be used from portage-stable.

BUG=b/179108837
TEST=presubmit
RELEASE_NOTE=None

Change-Id: I87eec3406e4dca65f9b728daa754c8a67371ef58
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/cos/overlays/board-overlays/+/11917
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Robert Kolchmeyer <rkolchmeyer@google.com>
5 files changed