Project-lakitu: crictl: add crictl package

BUG=b/175316676
TEST=emerge-lakitu crictl
RELEASE_NOTE=Add crictl

Change-Id: Ib25104c2ad691e669dae6d1ffd620e53c81a3d37
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/cos/overlays/board-overlays/+/9542
Reviewed-by: Roy Yang <royyang@google.com>
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
3 files changed