sedutil: Patch sedutil-cli setSIDPassword operation

Using the existing sedutil-cli -s --setSIDPassword fails due to
typo / extra line that always disables hashing.

BUG=b/284030021
TEST=`emerge-gmec-amd64-hw sedutil` succeeds
TEST=cuskyctl builds submit -c "cos:49729" gmec-amd64-hw
TEST=Additional lab testing go/gdce-sedutil-patch-testing-0005
RELEASE_NOTE=Patch sedutil-cli password change for SID

Change-Id: Ife61e507c743b089b36455f646c044462446fc29
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/cos/overlays/board-overlays/+/49729
Reviewed-by: Alan Berryhill <berryhill@google.com>
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Joshua Emele <jemele@google.com>
3 files changed