project-lakitu: Add the docker-cli package

The docker project has now been split into multiple packages. The daemon
is in a separate package from the CLI. This package is for the docker
CLI.

The only meaningful lakitu change to the ebuild file is for using the Go
cross compilers.

BUG=b/176912333
TEST=presubmit
RELEASE_NOTE=None

Change-Id: I79c12451592196c3e4edfd4d426f04d70da116da
Reviewed-on: https://cos-review.googlesource.com/c/cos/overlays/board-overlays/+/10804
Reviewed-by: Roy Yang <royyang@google.com>
Tested-by: Cusky Presubmit Bot <presubmit@cos-infra-prod.iam.gserviceaccount.com>
3 files changed